30.10.12

المستوى العاشر : الدرس # 3 [ تعداد الأشخاص و الأشياء ]





[ الدرس الثالث – المستوى العاشر ] | 52 |
السلام عليكم ورحمة الله وبركاتة
بسم الله الرحمن الرحيم
안녕하세요 !

أخبـآااااركـم ؟!  ^^
사랑해 !!
عيدكم مبآااارك \ Happy Eid


اليوم درس عن التعداد وسهل مرره !!
كملوا الدرس وإن ششاء الله تفهمون كل ششي 
وإذا في أي سؤال لآ تبخلون على نفسكم
هذا هو صندوق التعليقات تحت !!

يلآ نبدأ !!

( التعداد للأشخاص \ الأشياء  )

قاعدة :
الفعل المساعد العداد + العدد + الشيء \ الشخص

= يستعمل هذا الفعل المساعد العداد بعد العدد لِعَدْ الأشياء عموماً .
= يستعمل هذا الفعل المساعد العداد بعد العدد لِعَدْ الأشخاص عموماً .

ومثل ما قلنا سابقاً ~> نغير كتابة الأعداد 1 و 2 و 3 و 4 و 20
\ \ \ \ 스무 .


Examples :

[ الأشيآء ]
1. تفاحة وآحدة . \ One Apple .
تفاحة = 사과 ~> سآقوا
واحدة = \ 1 ~> هآنْ
تعداد الأشياء = ~> كيَ
=
사과 . ~> سآقوا هانْ كيَ .

2. حظيرتان . \ Two Stones  .
حظيرة = ~> تول
اثنتان = \ 2 ~> توُ
تعداد الأشياء = ~> كيَ
=
. ~> تول توُ كيَ .

3. خمس طابات . \ Five Balls  .
طابة = ~> كون
خمس = 더섯 \ 5 ~> تآسوَت
تعداد الأشياء = ~> كيَ
=
다섯 . ~> كون تاسوَتُ كيَ .

4. كم عدد الأشياء ؟  \ How Many Things ?  
كم عدد = ~> ميوَت
تعداد الأشياء = ~> كيَ
=
? ~> ميوَت كيَ ؟

1. قلم رصاص وآحد . \ One Pencil .
قلم رصاص  =연필 يوَمبيل
[ يتغير حرف النون للميم إذا جاء بعده حرف الباء ]
واحد = \ 1 ~> هآنْ
تعداد الأشياء = ~> كيَ
=
연필 . ~> يوَمبيل َ هآن كي .


[ الأشخاص ]
1. شخص وآحد . \ One Person .  
شخص = ~> ميوَن
وآحد = ~> هان
=
. ~>  شخص وآحد .

2. طآلبــتان .  \ Two Students .  
طالب = 학생 ~> هاكسيَن
إثنان = ~> توُ
تعداد الأشخاص = ~> ميوَن
=
학생 . ~> هاكسين توُ ميوَن .

3. ثلآث اصدقاء .  \ Three Freinds .  
صديق = 친구 ~> تشينقوُ
ثلآث = ~> سيَُ
تعداد الأشخاص = ~> ميوَن
=
친구 . ~> تشينقوُ سيَ ميوَن .

4. كم عدد الأشخاص ؟  \ How Many People ?  
كم عدد = ~> ميوَت
تعداد الأشخاص = ~> ميوَن
=
? ~> ميوَت ميوَنَ ؟

محادثة بسيطة :

 A- كم يوجد أشخاص هنا ؟
-B يوجد 10 اشخاص .

A – 있어요 ?
= ميوَت ميوَن إسّآيو ؟
B – 사람 있어요 .
= يوَل سارام إسّايو .

A – 사람 있어요 ?
= ميوَت سارام إيسّايو ؟
B – 사람 있어요 .
= يوَل سارام إيسّايو .

*   *   *   *
باللغة الكورية فيه أكثر من فعل مساعد عداد لعد الأشياء
لأن في بعض الأشياء مانقدر نستخدم فيها [ ]

مثلآ :
1.     تعداد الـ( القنينه ~> زجاجة ) = { بيوَن }
2.     تعداد الـ( حيوانات ) = 마리 { مآري }
3.     تعداد الـ( السيارات \ اللكمات ~> الضربات ) = { تيَ }
4.     تعداد االـ( كتب ) = { كووَن }
5.     تعداد الـ( ورق \ الصفحات \ التذاكر ) = { جآن }

Examples :

1. 아줌마 김치찌개 주세요 .
آجوما كيمتشي تشّيقيَ هآن قيْ جوسيَو .
= سيدتي, اريد حسآء كمتشي وآحد .

2. 먹었어요 .그리고 남았아요 .
تآ موَقو. كريقو سيَقيَ ناماسّوَيو .
= اكلت كل شيء. ومع ذلك بقي 3 .

3. 사탕 먹을래 ?
ساتان ميوَت قيَ موَقِلّيَ ؟
= كم سكاكر تريد أن تأكل ؟

3. 고양이 마리 있어요 ?
كوياني ميوَت ماري إسّايو ؟
= كم قطة لديك ؟
 وو بسس
 End Of The Class 
Wish You Happy School Great Time 
C.U Later Lovers  


لآ تَنْسونْ يآ حلْويينْ
تَتْركونْ تَعْليقآتْكُم الحلوَة
الدّرْسْ وإذا عَجَبكُم
 [1+] حطوآ

* ملآحظة [ هذا الدرس من مدونة تعلم اللغة الكورية بالعربي ]
أرجوا مِنكُمْ عِنْد النَقلْ ذِكْر المَصْدَر 

Ulzzang Pink 

هناك تعليق واحد:

  1. درس جديد كليا لأن في اللغة العربية والإنجليزية غير عن الطريقة الكورية
    ومع ذلك الدرس سهل! يحتاج للحفظ والتدريب
    كمساميدا~~~

    ردحذف

〃〇 استغفر الله العلي العظيم وآتوب إليه 〇〃