المستوى الخامس عشر : الدرس #3「بعد ذلك \ عقب ذلك \ التالي」

{ السلام عليكم ورحمة الله وبركاتة }

{ بسم الله الرحمن الرحيم }

안녕하세요 :)

الدرس الثالث - المستوى الخامس عشر -|104

 :) صباح \ مساء الخير 

اشتقت لكم \ بوقو شيبوووهه ! اشتقتوولي ؟

حبيت اخبركم انه خلصت الثانوية وبأذن الله اول دوام لي بالجامعه بكككررااا ادعولي '(
انا داخلة انجليزي 3>

هناك طرق مختلفة قليلة للتعبير عن "بعد ذلك \ عقب ذلك \ التالي" في اللغة الكورية.

سنتعرف اليوم على 3 تعابير شائعة للتعبير عن كلمة اليوم !

إذا كنتم تتذكروا ! فنحن قد اخذنا من قبل كلمة "قبل - Before" :)

اذا لم تروه فسارعوا حتماً في قراءتة لأنكم ستستمتعوا في ذلك الدرس !

المستوى الرابع عشر : الدرس #4 「 قبل - Before 」

" لنبدأ \ 시작"

لنرى كيف تبدو الثلاث تعابير التي تعبر عن كلمة "بعد ذلك \ عقب ذلك \ التالي" !

1.으)ㄴ + 다음에)- *تا إميَ \ تايُميَ*

2. 으)ㄴ + 호에)- *هوُيَ*

3. 으)ㄴ + 뒤에)- *تُـيّيَ*

^ جميع التعابير الثلاث التي في الأعلى متشابة لكنها تختلف فقط بالكلمات "다음 \ 호 \ 뒤" !

ايضاً لا ننسى ابداً ان التعابير الثلاث لها نفس المعنى :)

- لنرى الكلمات الثلاث لوحدها ماذا تعني ؟

다음 > تاإم \ تايُم (التالي \ بعد ذلك)

다음 주. > تايُم تشوُ (الأسبوع التالي \ الأسبوع الذي بعد هذا)

후 > هوُ (بعد ذلك)

오후. > اوهوُ (بعد الظهر و بالأنجليزي يصير "Afternoon")

뒤 > تُيّ (وراء \ الخلف)

등 뒤. > تِن تُيّ (خلف\وراء الظهر)

# "으)ㄴ)" > الذي سنضعة بعد "الشيء\الشخص" وهو يشير الى أن الفعل أنتهى أي تم فعلة. لذلك هو مسبقاً في الزمن الماضي ويجب أن يكون الفعل مصدر من غير الحرفين "다" .

القاعدة :

+ (을\를) + الشيء\الشخص

은)ㄴ + (다음\후\뒤)-에) + "الفعل مصدر من غير الحرفين 다" 

1. 

- *الشيء\الشخص الذي ينتهي بحرف علّة بعد نستخدم "를"*

- *والشيء\الشخص الذي ينتهي بحرف ساكن بعد نستخدم "을"*
2.

- *الفعل الذي ينتهي بحرف علّة بعد نستخدم "ㄴ"*

- *و الفعل الذي ينتهي بحرف ساكن بعد نستخدم "은"*

Exs :

1. الشيء : 편지 > بيوَنجي \ رسالة . *ينتهي بحرف علّة إذا بعده نستخدم "를"*

ليصبح > 편지를  > بيوَنجيرل.

 الفعل : 받다 > بادّا > الحصول على \ تلقّي *طبعاً بالمصدر عشان كذا نحذف الحرفين다*

받 > باتْ . *ينتهي بحرف ساكن اذا بعد "은"*

ليصبح > 받은  > بادن.

ومن ثم نحطها بترتيب قاعدتنا اليوم 

편지를 받은 다음에 > بيوَنجيرل بادن تايُميَ

بعد الحصول على الرسالة. \ بعد تلقي رسالة.

2. الشيء : 집에 > تشيبيَ > الى منزل . *لا يحتاج الى "을\를" لأن يوجد به حرف جر مسبقاً"

 الفعل : 가다 > كادا > الذهاب *طبعاً بالمصدر عشان كذا نحذف الحرفين다*

가 > كا . *ينتهي بحرف علّة اذا بعد "ㄴ"*

ليصبح > 간  > كانْ.

ومن ثم نحطها بترتيب قاعدتنا اليوم 

집에 간 뒤에 >تشييَ كان تُيّ

بعد الذهاب الى المنزل.

3. الشيء : 책 > تشيَك > كتاب . *ينتهي بحرف ساكن إذا بعده نستخدم "을"*

ليصبح > 책을  > تشيَقل.

 الفعل : 읽다 > ايكّدا > القراءة *طبعاً بالمصدر عشان كذا نحذف الحرفين다*

읽 > 읽 . *ينتهي بحرف ساكن اذا بعد "은"*

ليصبح > 읽은  > إيلقن.

ومن ثم نحطها بترتيب قاعدتنا اليوم 

책을 읽은 후에 > تشيَقل إيلقن هوُيَ.

بعد قراءة الكتاب.

Sentences :

1. 영화 본 다음에 우리 커피 마셔요. > يوَنهوا بون تايُميَ اوُري كوَبّي ماشيوَيو.

بعد مشاهدة الفلم لنشرب القهوة.

2. 점심을 먹은 다음에, 도서관에 갔어요. > تشوَمشيمل موَقن تايُميَ, توسوَقوانيَ كاسّوَيو.

بعد أكل الغداء , ذهبت الى المكتبة. \ بعدما تغديت , ذهبت الى المكتبة. 

3. 이거 한 다음에 뭐 할 거예요? > ايقوَ هان تايُميَ موُوَ هالقوَييو ؟

بعد فعل هذا ماذا تريد ان تفعل ؟

4. 그거요? 이거 한 뒤에 할게요. > كِقوَيو؟ ايقوَ هان تُـيّيَ هالقوَييو.

ذلك ؟ سأفعلة بعدما افعل هذا.

5. 결정한 후에 연락 주세요. > كيوَلجونهان هوُيَ يوَلّاك جوُسيَو.

بعدما تقرر تواصل معي من فضلك.

انتهى درس اليوم اتمنى انكم قضيتم وقت ممتع مع درسنا لليوم :)

إذا كنتم تريدون الكثير من الدروس  سوو 1+ في جوجل او الفيس بوك او التويتر :)

يوروبون تشالقايو 3>

 ♥ 

*هذا الدرس من مدونة تعلم اللغة الكورية : [بالعربي] ! ..

لذلك ارجو منكم عند النقل ذكر المصدر :)

www.koreanlearns.blogspot.com