المستوى الرابع عشر : الدرس #9 「 في هذه الحالة \ اذا كان الامر كذلك \ طيب」

{ السلام عليكم ورحمة الله وبركاتة }

{ بسم الله الرحمن الرحيم }

안녕하세요 :)

الدرس التاسع - المستوى الرابع عشر -|100|

صباح \ مساء الخير 3>

اشتقت لكم \ بوقو شيبوووهه ! اشتقتوولي ؟

في درس اليوم راح نستضيف كلمة كورية جديدة كالعادة ونتعلمها

واليوم كلمتنا راح تكون "في هذه الحالة \ اذا كان الامر كذلك \ طيب"

الدرس قصير وسهل جددددا لذلك استمتعوا فيهه :)

* اعطيكم مثال باللغة العربيه :)

- طيب, ماذا تريدني ان افعل ؟

- اذا كان الامر كذلك, يجب علينا ان نغادر .

- هل تريد ان تغادر مبكراً ؟. في هذه الحالة, عليك ان تنام مبكراً.

... الخ

" لنبدأ \ 시작"

" في هذه الحالة \ اذا كان الامر كذلك \ طيب" 

الكلمة بالكورية : 그러면

النطق : كِروَميوَن.

هل تتذكرون " (으 (면 " نعم لقد تعلمناها في الدرس :

<المستوى الثاني عشر : الدرس # 1 「 لو」 >

قاعدتها :

으면 + الفعل + 만약

أو

으면 + الفعل 

كلها تعني "لو".

مما تتكون كلمة 그러면 ؟

هي خليط من الكلمة "그렇다\كِروتا" وهي مصدر معناه "لو" + كلمة 면\ميوَن.

اختصار الكلمة :

غالباً ما تختصر هذه الكلمة لتصبح : 그럼 \ كِروَم.

Sentences :

1. ? 그러면 이거는 뭐예요 > كِروَميوَن ايقوَنن موُوَييَو ؟

طيب ماهذا ؟

2. ? 지금 바빠요? 그럼 언제 안 바빠요 > تشيقم بابّايو؟ كِروَم اوَنجيَ أن بابّايو؟

هل انت مشغول الان؟ طيب متى تكون غير مشغول ؟

3. ? 한국 음식 좋아해요? 그러면 김밥도 좋아해요 > هانقوك امشيك تشوّاهيَو ؟ كِروَميوَن كيمبابدو تشوّاهيَو .

هل يعجبك الاكل الكوري ؟ اذا كان الامر كذلك فهل تحب الكيمباب ايضاً ؟

4. ? 진짜요? 그럼 이제 어떻게 해요 > تشينجّايو؟ كِروَم ايجيَ اوطّوكّيَ هيَو ؟

حقاً ؟ طيب مالعمل الان ؟

5. ? 그럼 이거는 어때요 > كِروَم ايقوَنن اوَتّيَو ؟

طيب ما رأيك بهذه ؟

انتهى درس اليوم اتمنى انكم قضيتم وقت ممتع مع درسنا لليوم :)

إذا كنتم تريدون الكثير من الدروس  سوو 1+ في جوجل او الفيس بوك او التويتر :)

يوروبون تشالقايو 3>

 ♥ 

*هذا الدرس من مدونة تعلم اللغة الكورية : [بالعربي] ! ..

لذلك ارجو منكم عند النقل ذكر المصدر :)

www.koreanlearns.blogspot.com