المستوى الرابع عشر : الدرس #8 「 وصف الاشياء بالافعال 」

 

{السّلامُ عليكُم وَرحمَة اللـﱠﮧ وَ بركاتُه}
{بِسم اللـﱠﮧ الرّحمن الرّحيم} 

الدرس الثامن - المستوى الرابع عشر -|98|

안녕하세요
آنــــيونغ يوروبون 

اتمنى لكم عطلة جميلة بإذن الله :)

좋은 휴가 좋겠어요.

  في درسنا السابق تعلمنا كيف نوصف الاشياء بكلمة وصف مثل : شخص جيد, كتاب كبير! (كبير و جيد كلهم وصف\نعت)

اما اليوم سوف نوصف الأشياء مستخدمين افعال مثل : الشخص الذي احب, الكتاب الذي املك, المطعم الذي اذهب اليه  > 

( احب, املك, اذهب كلها افعال ).

الدرس سهل ومرره حلو استمتعوا فيه
:)

! 시작 !

لنراجع درسنا السابق الذي استخدمنا فيه الصفات :

 شخص جيد.

(شخص>사람) + (جيد>좋다) =?

좋은 사람. > تشوون سارام .

لعبة صعبة.

(لعبة>게임) + (صعبة>어렵다)

어려운 게임.> اوَريوَوُن كيَيِم .

 درسنا اليوم نسخ لصق من درسنا السابق لكن الفرق هنا هو ان كل الافعال تأتي بعدها المقطع
 (는) 

والفعل الذي ينتهي بالحرف (ㄹ)
يحذف ونضع (는) !

Exs :

좋아하다 > تشوّاهادا > يحب, يعجب ( طبعاً بالمصدر لازم نحذف الحرفين "다" )

좋아하 > تشوّاها > على طول بعدها المقطع (는)

  좋아하는 > تشوّاهانن " طبعاً نفس المعنى بس وضعنا 는 حتى نربط بين الفعل الوصفي والموصوف :)"

+ شيء\شخص ...

 좋아하는책. > تشوّاهانن تشيَك .

الكتاب الذي يعجبني \ يعجبها \ يُحِبّه . ( بما اننا م حطينا ضمير بالجملة من الممكن انها م تكون مشاره اليك)

عشان تكون الجملة كاملة نضع ( 이예요 \ 예요) آخر الجملة وقد تعلمنا كيف نضعة الدرس السابق واول درس في المدونة :)

( هُنا ) أو ( هُنا ) .

 좋아하는책이예요.. > تشوّاهانن تشيَقي ييَو .

الكتاب الذي يعجبني \ يعجبها \ يُحِبّه . ( بما اننا م حطينا ضمير بالجملة من الممكن انها م تكون مشاره اليك)

내가(제가) 좋아하는 책 . > نيَقا(تشيَقا) تشوّاهانن تشيَك .

الكتاب الذي يعجبني. \ الكتاب الذي احبه . ( بالجملة هاذي اشَرت ان هالجملة تتكلم عني :) )

 * معلومة*: 제가 > تشيَقا > انا . اكثر احتراماً *

내가(제가) 좋아하는 책이예요 . > نيَقا(تشيَقا) تشوّاهانن تشيَقي ييَو .

الكتاب الذي يعجبني. \ الكتاب الذي احبه . ( بالجملة هاذي اشَرت ان هالجملة تتكلم عني :) )  

 

لنرى الجملة بالنفي (طبعاً النفي يجي قبل الفعل)

.내가(제가) 안 좋아하는 책
> نيَقا(تشيَقا) أن تشوّاهانن تشيَك . > الكتاب الذي لا يعجبني. \ الكتاب الذي لا احبه . 

.내가(제가) 안 좋아하는 책이예요
> نيَقا(تشيَقا) أن تشوّاهانن تشيَقي ييو . > الكتاب الذي لا يعجبني. \ الكتاب الذي لا احبه . 

 (رابط درس النفي هنا)

노래하다 > نوريَ هادا > يغني ( طبعاً بالمصدر لازم نحذف الحرفين "다" )

노래하 > نوريَ ها > على طول بعدها المقطع (는)

노래하는 > نوريَ هانن " طبعاً نفس المعنى بس وضعنا 는 حتى نربط بين الفعل الوصفي والموصوف :)"

+ شيء\شخص ...

 노래하는 사람. > نوريَ هانن سارام .

الشخص الذي يُغنّي .

노래하는 사람이예요. > نوريَ هانن سارامي ييَو .

الشخص الذي يُغنّي .

( اعتماداً على استخدام المقاطع (을,를\이,가) مع الضمير فأن كل معنى الجملة سيتغير ) مثلاً :

좋아하는 사람.> الشخص الذي احبه, الشخص الذي تحبه .

(الان لنضع الضمير مع كلاً من "을,를\이,가" ولنرى م الفرق بالمعنى ؟)

الضمير أو اسم الفتاه : (민지) > مينجي أو مينزي > يذكركم هالأسم بأي فرقة :)

بما أن الضمير ينتهي بحرف علّة إذا نضع بعدة المقطع أمّا (를 \ 가 )

민지가 좋아하는 사람 > مينجيقا تشوّاهانن سارام .

المعنى هنا مع (가) راح يكون : الشخص الذي تحبّه مينزي . ( يعني فيه شخص تحبه مينزي ) .

민지를 좋아하는 사람. > مينزيرل تشوّاهانن سارام .

المعنى هنا مع (를) راح يكون : الشخص الذي يُحب مينزي . ( يعني فيه شخص يحب مينزي ) .

Sentences :

1. 이 노래는 제가 좋아하는 노래예요. > اي نوريَ نن تشيَقا تشوّاهانن نوريَ ييَو .

هذه الأغنية هي الاغنية التي احبها . \ هذه الاغنية هي الاغنية المفضلة لدي .

2. 자주 먹는 한국 음식 있어요? > تشاجوُ موَقنن هانقوك إمشيك ايسّايو ؟

هل هناك اكل كوري الذي تأكلة بالعادة ؟ 

3. 자주 가는 카페 있어요? > تشاجوُ كانن كآبّيَ ايسّايو ؟

هل هناك مقهى الذي تذهب الية بالعادة ؟

4. 요즘 좋아하는 가수는 누구예요? > يوجم تشوّاهانن كاسوُنن نوُقوُييَو ؟

من المغني المفضل لديك هذه الايام ؟ \ من المغني الذي تحبه هذه الايام ؟

5. 요즘 공부하고 있는 외국어는 일본어예요. > يوجم كومبوهاقو اينن ويَ قوُقوَنن ايلبونوَ ييَو ؟

اللغة الأجنبية التي ادرسها هذه الايام هي اللغة اليابانية .

6. 눈이 오는 날에는 영화 보고 싶어요. > نوُني اونن ناريَ نن يوَنهوا بوقوشيبوَيو .

 اليوم الذي يسقط الثلج فيه أريد ان اشاهد فيلماً فيه .

7. 저기 있는 사람, 아는 사람이에요? > تشوَقي اينن سارام, آنن سارامي ييَو .

الشخص الذي يوجد هناك, هل هو شخص تعرفة ؟ 

♥

اتمنى انكم استفدتوا من درس اليوم و الان اتمنى ان اشوف تطبيقكم على الدرس ♥
ارآكم في درس قادم بٱذن اللـﱠﮧ
تشالقايو ♥

*هذا الدرس من مدونة تعلم اللغة الكورية : [بالعربي] ! ..
لذلك ارجو منكم عند النقل ذكر المصدر :)

www.koreanlearns.blogspot.com